File(s) not publicly available

E06595: In his Letter 1.5 to Heronius, written in Latin, Sidonius Apollinaris describes his visit to Rome, where he visited the churches of *Peter (the Apostle, S00036) and *Paul (the Apostle, S00008). Written in Clermont (central Gaul), AD 467/470.

online resource
posted on 24.09.2018, 00:00 by kwojtalik
Sidonius Apollinaris, Letters 1.5.9

In this letter Sidonius recounts his visit to Rome. He describes the regions of the city that he travelled through and mentions that his route was lined with the homes of his intimate friends.

Ubi priusquam vel pomoeria contingerem, triumphalibus apostolorum liminibus adfusus omnem protinus sensi membris male fortinus explosum esse languorem.

‘But before allowing myself to set foot even on the outer boundary of the city [Rome] I sank on my knees at the triumphal thresholds of the Apostles [Peter and Paul], and straightway I felt that all the sickness had been driven from my enfeebled limbs.’

Text and translation: Anderson 1936, 358-361.

History

Evidence ID

E06595

Saint Name

Peter the Apostle : S00036 Paul, the Apostle : S00008

Type of Evidence

Literary - Letters

Language

Latin

Evidence not before

467

Evidence not after

470

Activity not before

467

Activity not after

467

Place of Evidence - Region

Gaul and Frankish kingdoms

Place of Evidence - City, village, etc

Clermont

Place of evidence - City name in other Language(s)

Clermont Tours Tours Toronica urbs Prisciniacensim vicus Pressigny Turonorum civitas Ceratensis vicus Céré

Cult activities - Places

Cult building - independent (church)

Cult activities - Non Liturgical Practices and Customs

Visiting graves and shrines

Cult Activities - Protagonists in Cult and Narratives

Ecclesiastics - bishops Aristocrats

Source

Sidonius Apollinaris was born at Lyons about 430, into a senatorial family. He witnessed the decay of the Roman Empire in the West and met or corresponded with many important people of his times. He passed through the regular courses in grammar, literature, rhetoric, philosophy and law in his native city, and his works – Poems and Letters – reflect his academic training. He wrote poetry from his early years. Until his election as bishop of Clermont in 469 or 470, Sidonius had a career in secular politics. He resided in Clermont till his death, perhaps in 489. Sidonius' Letters consist of nine books, containing 149 letters addressed to about a hundred correspondents, including officials and bishops. He started preparing his Letters for publication probably about 469, though this date is hypothetical. Books 1-7 were published in about 477, Book 8 in about 480, and Book 9 in about 482. The collection starts with an introductory letter, in which Sidonius dedicated the work to his friend Constantius (PCBE 4, 'Constantius 3'), a priest of Lyon who was also a writer, notably of the Life of *Germanus of Auxerre (E05841). Originally, Book 7 was the intended end, as its last letter, also dedicated to Constantius, states. However more of Sidonius’ friends wished to be represented in the collection. Book 8 was compiled at the instance of Petronius, a jurisconsult of Arles and lover of letters (PCBE 4, 'Petronius 3'), and Book 9 was requested by Firminus, a learned man of Arles (PCBE 4, 'Firminus 1). Sidonius revised his letters before publication and added several specially composed on this occasion. His chief model was Pliny, who also wrote nine books of letters. They are not arranged in chronological order, though in broad terms those in the earlier books are earlier than those in the later ones, with the letters in Books 1 and 2 dating from before Sidonius’ election as bishop in 469/470. The Letters are a major source of information about many aspects of the civil and ecclesiastical life of Sidonius’ time. For more on Sidonius' biography, his works, and their dating see PCBE 4, 'Sidonius 1', as well as works below, such as Harries 1994, and Mathisen 2013.

Discussion

Letter 1.5 is dedicated to Heronius (Herenius), who is known only from two letters of Sidonius (1.5 and 1.9). The letter was written in AD 467 (Dalton 1915). For Heronius, see PCBE 4: 'Herenius', p. 979. The churches of Peter on the Vatican and Paul on the Via Ostiensis were outside the city walls of Rome.

Bibliography

Editions and translations: Anderson, W.B., Sidonius, Poems. Letters. 2 vols (Loeb Classical Library 296, 420; Cambridge MA/London, 1936, 1965). Loyen, A., Sidoine Apollinaire, Poèmes (Paris, 1960); Lettres. 2 vols. (Paris, 1970). Further reading: Dalton. O.M., The Letters of Sidonius. 2 vols. (Oxford, 1915). Harries, J., Sidonius Apollinaris and the Fall of Rome (Oxford, 1994). Mathisen, R.W., "Dating the Letters of Sidonius," in: J. van Waarden and G. Kelly (eds.), New Approaches to Sidonius Apollinaris (Leuven, 2013), 221-248. Pietri, L., and Heijmans, M. (eds.), Prosopographie chrétienne du Bas-Empire, 4: Prosopographie de la Gaule chrétienne (314-614). 2 vols. (Paris, 2013). (= PCBE)

Usage metrics

Categories

Keywords

Licence

Exports